Stina L.
Mehrsprachige Inhaltsbereitstellung
Verfügbarkeit
ab sofort verfügbar
Zuletzt bestätigt am 22.10.2026
Diese Angabe ist eine unverbindliche Orientierung. Eine verbindliche Zusage erfolgt erst nach individueller Verfügbarkeitsanfrage und Bestätigung.
Stundensatz
60 € / Stunde
≈ 480 € pro 8-Std-Tag
Netto-Stundensatz in EUR · remote · Abrechnung nach Aufwand (8-Std-Tag)
- · Projekt: Abrechnung nach Aufwand oder Festpreis
- · Festanstellung: Vermittlungsgebühr statt Stundensatz
- · Managed Service: Pauschale je Leistungsumfang
Der Stundensatz gilt für Projektarbeit. Reisezeiten, Wochenend-Einsätze und Managed Services kalkulieren wir individuell nach Bedarf.
Vorstellung
Stina L. ist als Media Workflow Automation Engineer seit 8 Jahren im Einsatz, Schwerpunkt Mehrsprachige Inhaltsbereitstellung. 8 Jahre Erfahrung in Medienstrecken für Software- und Lerninhalte. Automatisiert die Wege von Medien durch die Produktion: Annahme, Umwandlung, Prüfung, Verteilung und Benachrichtigung laufen ohne Handgriffe. Der Schwerpunkt liegt auf Mehrsprachige Inhaltsbereitstellung. Arbeitet remote, keine reisen. Werkzeuge: Python-Skripte, FFmpeg, n8n / Power Automate, ExifTool. Die Projekterfahrung stammt überwiegend aus dem Bereich SaaS. Ein belegtes Ergebnis aus der Praxis: Inhalte in mehreren Sprachen und Formaten mit einem Lauf bereitgestellt. Der Einsatz erfolgt überwiegend remote.
Kompetenzen & Stärken
Fachlich stützt sich das Profil auf Automatisierung und Skripting, Metadaten-Mapping (z. B. XMP, Sidecar-Dateien), Schnittstellen zu MAM, Schnitt- und Speichersystemen und Betriebsdokumentation. Im Einsatz sind Python-Skripte, FFmpeg, n8n / Power Automate und ExifTool. Belegt sind diese Ergebnisse unter anderem durch Mehrsprachige Bereitstellung mit einem Lauf und Benennung und Ablage vereinheitlicht. Typische Aufgaben im Projekt sind Stationen und Handgriffe der Medienproduktion aufnehmen, Soll-Ablauf mit Übergabepunkten festlegen und Formate, Benennung und Metadatenregeln definieren.
Stärken im Überblick
- Schwerpunkt: Mehrsprachige Inhaltsbereitstellung
- Belegtes Ergebnis: Inhalte in mehreren Sprachen und Formaten mit einem Lauf bereitgestellt
- 8 Jahre Praxis im Bereich SaaS
- Stark in Strukturierte Arbeitsweise und Analytisches und kritisches Denken
Inhalte in mehreren Sprachen und Formaten mit einem Lauf bereitgestellt
Projektnachweise
Onboarding-Inhalte automatisiert
2024Mehrsprachige Bereitstellung mit einem Lauf
Metadatenregeln eingeführt
2025Benennung und Ablage vereinheitlicht
Zertifizierungen
Nachweise werden im Gespräch geprüft. Ein Klick zeigt alle Profile mit diesem Zertifikat.
Kernkompetenzen
Technologien & Tools
Einsatzmodelle
Festanstellung
Dauerhafte Besetzung – Vermittlung durch VB Analyst.
Projektunterstützung
Befristeter Einsatz mit klarem Scope und Ergebnis.
Managed Service
Laufender Betrieb mit vereinbarter Service-Pauschale.
Verfügbarkeit anfragen
Wir fragen die Verfügbarkeit für Stina L. individuell an und melden uns mit einer verbindlichen Rückmeldung.
- Diskret – der Experte erfährt zunächst nur den fachlichen Kontext.
- Rückmeldung innerhalb eines Werktages.
- Unverbindlich – keine Buchung, kein Preis ohne Prüfung.
Weitere Experten in dieser Rolle
Ausspielstrecken & Formatprüfung
Ausspielung automatisiert – Umwandlungsaufwand je Beitrag von 25 auf 4 Minuten
Schulungsinhalte im Gesundheitswesen
Schulungsvideos in allen Häusern auf gleichem Stand